贵殿的位置:樱之吹雪 首页 风土记日本庭院 → 仙洞御所庭园

资料提供:和月青蓝

地点:京都市上就区京都御苑内
式样:池泉舟游式
作庭年代:江户时代初期

  现在的仙洞御所庭园位于京都御所的东南,由后水尾上皇的仙洞御所庭园和东福门院的女院御所庭园组成。

  这里原为土御门殿京极殿的旧址,初期的营造是在永禄十二年左右,当时由织田信长进行规划,其后丰臣秀吉又进行了一些扩大修改,增加了一部分庭园。历史上它被多次烧毁、重建、改造,最后形成今天这样一个优雅的庭园。从园中也可以看到各个时代痕迹。值得注意的是,无论哪个时代,贵族们对“优雅”的喜好是始终不变的。

  现在的仙洞御所全园面积为 49,137平方米,其中北池为21,780平方米,南池为27,357平方米,是一个水面占很大部分的大池庭。现在的庭园主要建造于江户初期至本期,跨越了近一个时代才完成,丰富的景观与桂离宫和修学院离宫一同被世人赞绝。

  庭园的南池被八之桥藤架等分为两部分,包括北池在内,庭园由三个部分组成。从北开始有“真、行、草”三池庭。北池部分东西稍稍长一些,东面、南面和北面是筑山,北西侧是被称为“阿古濑”的小池,其北岸上部是“纪氏遗址碑”和芝御茶屋遗址,东北山丘上是镇守社。这部分的山丘被称为寿山,山丘的北面是“御田迹”和“御田社”两块稻田。沿着镇守社南侧的池岸向东走,就可以到达是的东桥,过了东桥就可以看到北池鹭岛。由此往东南,有一处溪流的潭,与南池雄健的雄潭相比,此处则是一种轻盈溪流的雌潭。南池部分南北稍细长,中岛三岛分布在南北,北部的二岛中西侧是八之桥,东侧是二桥。西部有一段由北至南的粟石池岸,所以北部十分宽阔,而南部则显得较狭小。诸如此类江户初期经常被应用的手法在栗林国南湖岛(三岛)和修学院离宫上的御茶屋三州等庭园都可见到。此外,园中还有一处被称为“悠然台”的地方,是赏月饮茶的好去处。“悠然”的命名是从陶渊明“悠然见南山”的诗句中引借过来的。另外,现存的“醒花亭”也是来自李白的诗意。

  无论是北池还是南池,园路都设置在山前,沿着园路可以从不同角度观赏庭园。这种池泉回游式庭园,与镰仓时代和室町时代的庭园在造景方面有很大区别。筑山中的小路丰富,而且道路都呈曲线形,中岛也有变化丰富的小桥。仙洞御所庭园虽然经过多次的变迁,也受到了各时代的不同程度的影响,然而现在的庭园还可以看到这些痕迹。但是,多数人还是把仙洞御所称为远州派庭园。池被分为三部分,从而形成了北侧的“真”山水,中间有“行”山水和南侧的“草”山水庭园,是一个作常典型的有代表性的回游式庭园。

附:仙洞御所庭园部分图片

 


风 土 记