贵殿的位置:樱之吹雪 首页 人间五十年 → 幸村逸话

幸村逸话

翻译/风间若叶 整理/林崎笑雪

摘自《真田三代馆》

※烧酒的嗜好※

  这事发生在幸村蛰居九度山时。当时他曾寄给住在九度山山脚下的家臣河原左京的信里说:

  请把这个壶装满酒。如果现在没空的话,下次也可以,拜托了。可能比较麻烦,但请把壶口盖紧,用纸封好。我在您方便的时候来取。(中略)拜托请帮我准备两壶烧酒。如果另外有多的话,也请给我。

  六月廿三日
  左京殿 真好白信繁(押花)

  幸村喜欢烧酒到什么程度由此可见一斑了。

※真田幸村和宝刀※

  庆长十九年,大坂保卫战冬天一战即将到来。一天,丰臣旁边的大野治长的家里,有一个叫作伝心月叟的修行者来访。治长恰不在家,另有人接待。

  「您是从哪里来的呢?」接待的人问道。

  修行者回答:「从大峰来的,为了给治长大人送祈祷的书籍。」

  「大人入城了,现在不在家中,请回家等待。」接待的人说着,就回到了守卫室里。

  那时,守卫室聚集了十来个年轻的侍卫,正在鉴赏刀。

  其中一个看到了修行者,说:「请让我们看您的刀。」

  「不好意思啊,我的刀只是吓唬狗的东西。入不了尊眼,权作娱乐吧。」修行者说着,抽出了刀。众人一看,无论是形状,还是光泽,都算是一柄好刀。

  一个武士说:「修行者也带宝刀?能不能顺便也给我们看看短腰刀?」

  修行者愉快地拿出短腰刀给大家看。这也是一柄好刀。年轻的武士们看着宝刀,突然看到了刀铭大吃一惊:「这柄刀是正宗,短腰刀是貞宗锻造的啊!」

  这时治长从城里回来,看到了修行者的脸,当场两手撑地施礼道:「啊呀,啊呀,远道而来有失迎迓。虽然知道这几天您要光临,但您这么快就来了万分感谢。」他向修行者施了好几次礼,并请他到书房里。

  年轻的卫士们这才知道这个修行者就是真田幸村。当时的幸村在关原之战后被流放到九度山,听说丰臣家要出兵,受到邀请后马上逃出来投奔丰臣。

 

 


人间五十年