Rss & SiteMap

新战国联盟论坛 http://www.newtenka.cn/bbs

国内最大最专业的日本战国历史研究论坛
共18 条记录, 每页显示 30 条, 页签: [1]
[浏览完整版]

标题:天享八年十二月检地质量系数分发布帖

1楼
马羽茶水斋 发表于:2007-2-12 16:41:10

今天先发真田氏的。其实看了本次申报情况你们也就知道,真田氏的出来了,后面的也就快了……

质量系数分标准细目:

1 有顶尖的特别优秀的作品、特别是有巨型的可以作为联盟的招牌的系列作品或长篇作品,且其他作品也维持联盟内一流的水准——给分1.92

2 有顶尖的特别优秀的短篇或单独作品,缺少巨型的可以作为联盟的招牌的系列作品或长篇作品,且其他作品也维持联盟内一流的水准——给分1.71.8

3 缺乏顶尖的特别优秀的作品,但其主要作品均维持联盟内一流的水准——给分1.51.6

4 有顶尖的特别优秀的作品,但其作品中也有部分在水准线左右但未达到联盟一流水准者——给分1.41.7(视顶尖作品在其全部作品中的比例而定)

5 有顶尖的特别优秀的作品,但其作品中也有部分低劣、粗制滥造者(数目不大)——给分1.11.3(视顶尖作品在其全部作品中的比例而定)

6 缺乏顶尖的特别优秀的作品,作品中部分达到联盟一流水准,其余作品在水准线左右——给分1.11.3(视一流作品在其全部作品中的比例而定)

7 缺乏一流作品,作品基本都在水准线左右,没有低劣者——给分1.01.1

8 部分作品维持水准或接近一流水平,但有低劣、粗制滥造的作品、数目不大——给分0.9 – 1.0

9 作品虽然基本质量低下,但数目不大——给分0.80.9

10 虽有作品维持水准甚至达到一流水平,但低劣、粗制滥造的作品较多,比例较大——0.8

11 低劣作品绝对数目较大、有滥竽充数和混石高之嫌的——给分0.50.7

12 作品虽多,但几乎都是滥竽充数,情形非常严重的——0.5以下打分,直至0.1

1、房州真田氏

原创知识类:1.6

适用上述标准:第4项

由于真田氏又一次带来了最大规模的更新,因此投入了最多的精力来进行检读。在此仅仅对其中篇幅较大的主要作品作出评析,不面面俱到了。

首先谈下鹅溪君的朝鲜史作品。联盟早期虽然有今川照介殿曾经尝试对朝鲜史作些介绍,但总的来说,朝鲜史题材为联盟所关注还是在东海氏抬头之后。如日本史一般,又首先从以帝王为轴的王朝介绍开始,逐渐扩展到其它政治史领域,恰如传统纪传史上先本纪侯列传的顺序,据我观察,这是涉及国别史的网文的一个不成规律的规律。鹅溪君的这几篇文章,似乎可以看成是这个题材拓展过程中的一个部分。以水准而言,我认为一方面比较详细和清晰的介绍了相关题材下历史事件与人物的脉络,对于丰富读者的朝鲜史知识大有裨益,但另一方面,还欠缺深度。用势道政治一篇的题目来总结其属性比较恰当:“概述”。此外,文章中因袭资料的感觉比较强烈,作者本人的思考和分析有所欠缺。总体而言,这一组文章虽然填补了联盟在朝鲜史题材方面的许多空白,但并没有把朝鲜史作品的水平提升到新的高度。

大内义虎殿(原来宝冢家族的纲亲) 的《宪庙辑录——五代将军德川纲吉探检》是一篇典范的传记文,文笔亦成熟而优美,惟内容可以再丰富些,现在的篇幅让人读完以后还很不过瘾。同作者的另两篇文章《日本·越南交流小史》和《十七世纪上半叶阿瑜陀耶的日本人》可能由于资料来源单一性的原因,挥洒不似前者自如。《闲谈海东史——辽东·三韩·东吴的三角关系》以前曾经评价过,本次不再赘述。总之,这几篇文章使人感到宝冢家族出身的几位实力确实都未可小觑,希望继续看到大内殿更多的作品。

小田鸟津布是真田氏本次带来重量级作品的译者。他所翻译整理的《荣光与终焉——长州第二奇兵队(南奇兵队)相关史料补益及其它》,资料部分大多直接译自日文网站,激情洋溢,体现了相当的文字功底。而且应该说原文作者采取的倒叙结构也比较成功。评论和分析部分除了依托于原作关于幕末经济社会格局变动和幕府封建秩序瓦解的宏观原因来阐发外,也加入译者个人的见解,尤其是最后对于“物质价值”与“精神价值”的论述,颇为深刻,使本文不仅仅为单纯的译文,而应当是译作者自己也有相当感慨的作品,感谢与大家分享。《真田氏的检地、知行、军役》为希望了解战国时期乃至江户幕藩体制下封建领主赋役、军制的朋友提供了新的资料。虽然,正如本作所说,真田氏的赋税水平和动员机制有其特殊性,不能视为常规,但越是特殊的体制,从研究其特殊点之所以能够成立的原因出发,反而越能发现赋役、军制、主从关系这些基本制度所牵连的各种因素,本文在这一点上的发挥尚嫌不足,当然,这是原文的笔锋未及所局限的,不可归罪于译者。

飞影才藏殿的《从多多良滨到凑川——尊氏的复兴之路》着眼于建武政权/南北朝史中少有人提及的一个段落,文章写得很有激情,作者个人的感悟也体现的比较充分。唯一的遗憾是对于尊氏经略九州的过程记叙和分析太少。为什么尊氏率领东国数百残兵败将远赴九州,旬月之间就能重整旗鼓?不可能仅仅是多多良滨一场胜仗。他是如何收拾九州豪强之心?如何获得当地武士团的支持?这些才是最大的谜团。对比此后北田亲房的东国经营,两者的环境和处境乍看起来差不多,亲房的军政才能也并不在尊氏之右。为何亲房经营五载,却一无成就,失败告终?也许发掘出了这一“秘密”,就找到了当时日本国运的钥匙。

真田安房守本人的几篇译文侧重于资料的整备方面,如《苏我氏和大和川》与《设置不动仓的目的》两文,其价值不言而喻,在此就不一一进行分析了。

总体而言,真田氏的更新在维持大的数量的同时,始终能有相当水平的优秀作品起到栋梁作用,实属难能可贵。这样的情况下不可能保持篇篇都是重量级的作品,很多作品也有进一步发挥和深入的潜质,深度与宽度、质与量,这也许是真田氏的作者、译者们下一步需要选择的问题。

2楼
马羽茶水斋 发表于:2007-2-12 16:46:22

奥,对了,真田氏的原创文艺部分。CG无法与文章适用同一衡量标准,在目前尚无法协调这一问题的情况下,就暂时以1.0处理吧。

真田氏申请的家族题材奖励,照准如下:

真田信繁的子女们 ——110%计算。

真田氏的检地、知行、军役(小田鸟津布 译) —— 120%计算。

3楼
真田豪 发表于:2007-2-12 20:46:11
感谢马师的点评,我们会继续努力,争取能在广度、深度上有进一步的提高~~~鹅溪君的党争系列和万里小路泰房的年中行事岁事记系列仍在继续,相信全部完成后会更有价值~~~最近对平安朝有点兴趣,家中追风、觉迷和才藏等人也有进行创作的打算,希望能一如既往的得到马师的指点~~~
4楼
马羽茶水斋 发表于:2007-2-16 11:54:17

2、骏河今出川氏

原创知识类:1.5

适用上述标准:第4项

庵原殿的两篇小文基本是水准线以上的作品,共同的不足是内容不够充实。藤原清河一篇对于传主在唐期间的事迹记叙过略,这样一个后半生20多年在大唐的日本人,如果只是简单介绍他如何来唐、如何因各种事故无法返回,那么他作为主人公的人生就太模糊了。《九条荣华,兄弟争位》一篇由于欠缺宏观背景的铺垫,也不容易让读者很好的理解。另外此类家族内斗争的题材,最好能够配上系图,以便读者了解人物之间的关系。

公艺卿本次更新的短短一节,注释内容则为本文的2倍以上。勘误、补疏、人物简介、典故诠释乃至评析均有,因此仅此短短一节,就可以看出《私译太平记》用工之力。

5楼
马羽茶水斋 发表于:2007-2-16 14:07:08

3、下野赤军氏

原创知识类:1.7

适用上述标准:第2项

《宛如梦幻之决战2006》开始决战2007了,在此祝老则钱途滚滚!

不过:“至于近代的日本法西斯作家三岛由纪夫切腹,用的竟然是长长的军刀,那实在是太不专业,也太可笑了…… ”——这个老则冤枉了三岛,他切腹用的是短刀,关孙六是介错的。人家准备了好几年的一场戏,不可能道具那么不严谨di。

6楼
马羽茶水斋 发表于:2007-2-16 14:18:15

4、江北织田氏

原创知识类:1.3

适用上述标准第6项

原创文艺类:1.5

适用上述标准:第3项

因为都是茂吕女士的作品,所以就放在一起说了。

《武田信玄的野战食》

《上杉谦信与日之丸便当》

《独眼龙与海鞘》

《甲斐武田军的秘密》

这几篇可以凑起一个“名将美食”系列了。当然……以我们的角度看不一定是什么美食。至少那个日之丸便当……我们又不是囚在孤岛没有大米饭吃的宇喜多秀家。这些小文章可以看作是生活史的一方面,它们与《出云阿国》《火绳枪之恋》都可以作为原创知识类文章申报。

其它的文章基本是妖怪谈。古代日本人在这方面的想象力也确实是不俗。

[此贴子已经被作者于2007-2-16 14:30:19编辑过]
7楼
马羽茶水斋 发表于:2007-2-16 14:40:50

5、山名氏

原创知识类:1.4

适用上述标准第4项

山名改乐斋的两篇国史论文,其史料钩沉之工、逻辑剖析之理可不论,仅从其作史之态度,确实做到了一颗平常心。对待古人,不偏颇、不增减、不因己而喜、不因人而恶,恰恰落实了《曹操复肉刑的考辩》最末所引钱穆先生的一段话中所推崇的学风。

而《战国第一军师竹中半兵卫》一文,则在这一点上不免失衡。作为翻案文章,对于竹中氏初阵真伪的考辩可称客观、精准二词。但随后行文,则不免有为翻而翻之迹,全文于读者的感觉,仿佛讼师辩于法庭,不像是学家的持平之论了。在此亦不论其史料钩沉是否为工、逻辑剖析是否成理,仅以为文之心而言,作者不妨读读山名殿的二文,并读读所引的钱穆先生的话。

8楼
马羽茶水斋 发表于:2007-2-16 15:10:33

6、东海家

原创知识类:1.5

适用上述标准第3项

逸定的《朝鲜国王评传》,侧重于“评”的方面。数年以来,逸定已经就朝鲜李朝史作过多个系列,包括正史本纪体以及文艺体裁,逸定的“李朝情结”可见一斑。由于检地的缘故有幸从头至尾读过逸定的这些作品,对于李朝的这些国王们也算有了了解,因此对这个“评传”中的许多评点颇有同感。但是对其他尚对李朝史缺乏了解的读者而言,本次的“评传”最好是结合作者其它系列来一起读的。

不过似乎逸定是把这篇评传临时更新在了他的一个商务网站上,这样不利于读者按图索骥寻找同题材的作品,希望东海家尽快将之更新在联盟首页连接的网址上,下次检地(3月)对此将作检查。

9楼
真田豪 发表于:2007-2-16 15:21:27
请问马师,北近江织田的原创图片是否是按1.0的系数计算~~~~~如果没有理解错的话,应该是将《武田信玄的野战食》等六篇文章作为原创知识进行检地,其余文章仍作为文艺类吧?
10楼
真田豪 发表于:2007-2-16 15:24:12

1)安房真田:

原创知识:

1)独具一格的朝鲜式山城(真田豪 节译)字符数:4832,附图:3 2)直江状译文(felix3 赠文)字符数:2519 3)从多多良滨到凑川--尊氏的复兴之路(作者:飞影才藏)字符数:16199,附图:10 4)真田信繁的子女们(作者:飞影才藏)字符数:4971,附录:1222,附图:3 --申请家族史奖励 5)武人时代(作者:鹅溪君)字符数:21263 6)朝鲜近代势道政治概述(作者:鹅溪君)字符数:13410,附图:4 7)党争之兴衰 朝鲜王朝两百年朋党政治(作者:鹅溪君)字符数:29389 8)宪庙辑录——五代将军德川纲吉探检(大内义虎赠文)字符数:15316,附图:3 9)日本·越南交流小史(大内义虎赠文)字符数:7610,附图:5 10)真田氏的检地、知行、军役(小田鸟津布 译)字符数:8230--申请家族史奖励

11)戊辰战争译述之军事基础知识(小田鸟津布 译)字符数:5733 12)苏我氏与大和川(真田豪 译)字符数:11120,附图:2 13)闲谈海东史——辽东·三韩·东吴的三角关系(大内义虎赠文)字符数:6701 14)十七世纪上半叶阿瑜陀耶的日本人(大内义虎赠文)字符数:10183,附图:5 15)《吾妻镜》的魅力(作者:万里小路泰房)字符数:4284,附图:3 16) 清少纳言之浅说(作者:上杉宗政)字符数:7846,附图:1 17) 年中行事岁事记(万里小路泰房译) 字符数:5441,附图:14 18) 设置不动仓的目的(真田豪节译) 字符数: 3070 19) 荣光与终焉——长州第二奇兵队(南奇兵队)相关史料补益及其它(小田鸟津布作) 字符数: 23057 附图:34 转载:2878 总计:201174

转载类: 转载文字=4100 附图87*100*0.6=5220

總計:9320

原创CG:真田家人物Q版设定图 今川政虎作 附图36*150=5400

總計:5400

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

原创知识:

201174+4971*10%+8230*20% = 203317

转载: 87*100+4100*06

原创文艺:

36*150*10

合计:(203317*16+87*100+4100*06+36*150*10/ 2 = 1691936

进百位,本次增高为169200

2)駿河今出川家

原创知识类:

1.太平记卷19.2 本朝将军补任兄弟无其例之事 1722 2.客死异乡的遣唐使——藤原清河小传 2478 3.九条荣华,兄弟争位 2245

總計:*5

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

原创知识:

6455*15 / 2 = 484125

进百位,本次增高为4800石。

3)野州赤軍家

原创知识类:

《宛如梦幻》:

十一章、室町幕府的兴衰 字符数(不计空格)12215 十二章、战国风云 字符数(不计空格)10102

十三章、川中岛龙虎相斗 字符数(不计空格)13194

十四章、关八州独立王国 字符数(不计空格)12139 十五章、风雨濑户内 字符数(不计空格)11153 l 十六章、改变历史的奇袭 字符数(不计空格)11795 十七章、天下布武 字符数(不计空格)9917

总计:80515

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

原创知识:

80515*17 / 2 = *3775

进百位,本次增高为*00石。

4)北近江

出云阿国 789 3

稻生物怪录 1718 20

桃太郎 3043 4

河童的约定 1771 3

犬神 1007 1

百合若大臣 1298 1

青洞门 1986 5

武田信玄的野战食 884 3

海幸彦·山幸彦 2311 3

死人头颅的笑容 2338 1

锅岛妖猫骚动 1749 2

火绳枪之恋 1568 2

辘轳首 2240 1

上杉谦信与日之丸便当 1218x3

独眼龙与海鞘 1677x3

甲斐武田军的秘密 784x2

深川江户资料馆 843

总计: 27224

附图:57*100*0.6=3420

原创图片:

深川江户资料馆 46

46*100=4600

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

原创知识:

884+1218+1677+784+789 +1568 = 6920

6920*13 / 2 = 4498

原创文艺:

27224-6920 = 20304

20304*1。5 / 2 = 15228

转载:

57*100*0.6 / 2 = 1710

原创图片:

46*100*15 / 2 = 3450

合计:4498+15228+1710+3450 = 24886

进百位,本次增高为24900石。

5)山名家:

原创知识:

战国第一军师竹中半兵卫:8667

陈寿挟怨作史说源流辨正: 2745

曹操复肉刑的考辨:6509

总计:17921

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

原创知识:

17821*14 / 2 = 124747

进百位,本次增高为12500石。

6)东海:

原创知识:

朝鲜国王评传 18636

总计: 18636

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~`

原创知识

18636*15 /2 = 13977

进百位,本次增高为14000石。

[此贴子已经被作者于2007-2-16 20:07:39编辑过]
11楼
马羽茶水斋 发表于:2007-2-16 15:26:58
汗水,江北织田我提到的那几篇按照原创知识算的说。
12楼
真田豪 发表于:2007-2-16 15:35:21
马师辛苦了,您提到的那六篇正是作为原创知识算的~~~主要是想问一下:

原创图片:

深川江户资料馆 46

46*100=4600

这个您还没给出系数,是否是按1.0计算呢~~~

[此贴子已经被作者于2007-2-16 15:49:47编辑过]
13楼
马羽茶水斋 发表于:2007-2-16 18:33:10
奥,没注意下面分列了。图片之类的只要给了系数都是跟着系数一起算的吧?我记得……
14楼
真田豪 发表于:2007-2-16 18:46:37
好的,那么就是按原创文艺1.5的系数计算对吗?
15楼
林朝正 发表于:2007-2-16 18:56:58
俺记得所有插图一律按0.6的系数分
16楼
真田豪 发表于:2007-2-16 19:00:52
乘60%的是转载图片~~~原创图片是不用乘的~~~
17楼
马羽茶水斋 发表于:2007-2-16 21:26:18
以下是引用真田豪在2007-2-16 18:46:37的发言: 好的,那么就是按原创文艺1.5的系数计算对吗?

是这样di

18楼
逸定軒 发表于:2007-2-17 0:49:49
&
[此贴子已经被作者于2023-2-28 10:43:10编辑过]

共18 条记录, 每页显示 30 条, 页签: [1]

Copyright ©2002 - 2008 NewTenka.Cn
非经营性互联网信息服务网站备案号:沪ICP备06037601号
Powered By Dvbbs Version 8.1.0
Processed in .25000 s, 4 queries.