以文本方式查看主题 - 新战国联盟论坛 (http://www.newtenka.cn/bbs/index.asp) -- 『镰仓鹤冈八幡宫』 (http://www.newtenka.cn/bbs/list.asp?boardid=4) ---- 关于汉初的石这个单位的问题 (http://www.newtenka.cn/bbs/dispbbs.asp?boardid=4&id=5145) |
|||||||||||||||
-- 作者:平成球圣 -- 发布时间:2007-6-4 2:29:06 -- 关于汉初的石这个单位的问题 今天偶然看到CCTV的某教授读史记节目,教授名字没记住,但是节目中反复提到了武帝时石家有很多子弟受封在两千石以上,这里他读的是石(shi)而不是石(dan),节目中他反复读的也是SHI这个发音,所以请教下汉代的石和后来的石意思是不是一样,发音呢,CCTV虽然谈不上一定专业,但是我想也不至于出这种低级错误,说不定是我孤陋寡闻,特此请教下 |
|||||||||||||||
-- 作者:秋山丰政 -- 发布时间:2007-6-4 23:04:16 -- 现在的话,两种读音都可以,不是必定要读dan(第四声)。 |
|||||||||||||||
-- 作者:赤軍雪斎 -- 发布时间:2007-6-4 23:55:50 -- 现在很多语音都从俗化了呀,岂独“石”为然?不奇怪,不奇怪。 |
|||||||||||||||
-- 作者:上田池初 -- 发布时间:2007-6-5 19:15:58 -- 貌似古音“十”,今音“旦”……读“十”倒算复古…… |
|||||||||||||||
-- 作者:缚花醉雪斋 -- 发布时间:2007-6-6 9:44:11 -- 找本厚点的字典 都会注明石在做计量单位时,最早是读shi的,但具体时间没说清楚。 |
|||||||||||||||
-- 作者:赤軍雪斎 -- 发布时间:2007-6-6 12:40:14 -- 那是胡扯,论古音石既不近“担”也不近“十”。 古石为入声字,为一音,不析分,中古为铎部,广韵为昔部。 好吧,我打不出国际音标来,只好配图。 |
|||||||||||||||
-- 作者:赤軍雪斎 -- 发布时间:2007-6-6 12:44:01 -- 日了,这里上传图片完全无用么?只好用链接。 |
|||||||||||||||
-- 作者:缚花醉雪斋 -- 发布时间:2007-6-6 14:08:47 -- 好吧,我家那本大字典是81年的。回头告它误导消费者去。 |
|||||||||||||||
-- 作者:上田池初 -- 发布时间:2007-6-6 18:38:15 -- 好罢……忘了还有入声这回事了……- -||| 《说文》:石,常只切。 常,市羊切;只,之石切……韵尾辅音是塞音,然则这却要怎么读音标里的“z”……?看不懂国际音标……赤太政能不能劳驾给个相似的拼音出来看看?多谢…… |
|||||||||||||||
-- 作者:赤軍雪斎 -- 发布时间:2007-6-7 0:16:03 -- 我给的就是拼音呀,你还要什么拼音?汉语拼音?才那么几个元辅音管屁用? 大致解释一下吧,这个字的发音,首先声母近Z,但是浊音(现在普通话里已经没有真正的浊音了,自己领会吧)。其次主韵母音位的两次变迁,应该是从英语A和E的中间音位,转化为E和I的中间音位(今天却变成了另外一个完全不同的读音,注意,ZH、CH、SI后面跟的I其实和英语中的短音I完全不同,J、Q、X后面跟I才和英语短音I相近)。最后,也是最难的是辅音尾,请你在发完主韵母以后,再发一个不出声的K,也就是说,把原本长长的平缓的主韵母发出后,气流迅速在K位也即喉头塞住,变成一个短促的入声字。 好吧,如果会上海话、闽南话、广东话的比较好理解,请你们直接读“石”这个字就可以理解入声了,当然,现在的“石”不是K尾结。 |
|||||||||||||||
-- 作者:山名改乐斋 -- 发布时间:2007-6-7 4:07:41 -- 现在读dan是因为和“儋”混淆了的缘故 读下“家阙儋石之粮”,有人愿意读作 “dan dan 之粮”没 |
|||||||||||||||
-- 作者:德川有葵 -- 发布时间:2007-6-12 17:34:27 -- 那么“石高”怎么读呢,石膏还是蛋糕.... ![]() |
|||||||||||||||
-- 作者:赤軍雪斎 -- 发布时间:2007-6-13 13:11:58 -- 所以说,现在各种发音都无所谓古音的问题,重要是看近世如何发音,也就是清中期以来的官话如何发音。根据这个官话发音,是应该读“担”的,现在修改不是不可以,讨厌是语委本着“从俗”的惯例,将错就错,这种态度让人愤怒,所以我宁可从旧音,也不会去读“什”。 |
|||||||||||||||
-- 作者:一条友 -- 发布时间:2007-6-13 17:20:10 --
http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/ 这个字的粤语音和古音相近。 |
|||||||||||||||
-- 作者:浅井亮清 -- 发布时间:2007-6-15 18:02:29 -- 我晕了........本来觉得语委那些人三天一变读音,觉得很奇怪.现在看到这样专业的考据.佩服.... |
|||||||||||||||
-- 作者:数字崇拜 -- 发布时间:2007-6-16 22:05:00 -- 主要看电视连续剧或者百家讲坛那帮人念什么音,现在电视的影响力最大了。 ![]() ![]() ![]() |